Experience fine art to "swamp life" heritage to get a taste of the area's diverse cultural mix. Plus, get a sense of ancient Florida history.